عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن ليس هناك وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas não há tempo para
| - Bom trabalho, Irmãs, mas não há tempo para celebrar. | Open Subtitles | أبليتمحسناًأيتهاالأخوات، لكن ليس هناك وقت للأحتفال. |
| Sei que queres contar o teu lado da história primeiro, mas não há tempo para isso. | Open Subtitles | "ديفيد" أعرف ما هو شعورك حول إخبار القصة من وجهة نظرنا أولاً. لكن ليس هناك وقت لذلك. |