عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن ها أنا ذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas aqui estou eu
| Mas aqui estou eu, com os exames a chegar e, no momento, são a minha única preocupação. | Open Subtitles | لكن ها أنا ذا والامتحانات تلوح في الأفق أمامي, في الوقت الراهن, إنهم كل همِي في الكون. |
| Bela tentativa, Mas aqui estou eu. | Open Subtitles | في الحقيقة محاولة صعبة , لكن ها أنا ذا |
| Eu sei, Mas aqui estou eu. | Open Subtitles | أعرف ، لكن ها أنا ذا |
| Mas aqui estou eu. | Open Subtitles | لكن ها أنا ذا |
| Mas aqui estou eu. | Open Subtitles | لكن ها أنا ذا. |