عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن والديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas os teus pais
| mas os teus pais reuniram-se com os rebeldes, aqui mesmo. | Open Subtitles | , لكن والديك ِ عقدا أجتماعات مع الثوار هنا في منزلهما |
| Vou dizer-te, mas os teus pais... | Open Subtitles | سأخبرك لكن والديك ربما سيخبرونك |
| Sim, mas os teus pais... Como é que ela os enganou? | Open Subtitles | ... نعم لكن والديك كيف خدعتهم؟ |