Se dizes que vais fazer algo, faz. Da próxima vez, liga-me. Desde quando és amigo da Cody Brennen? | Open Subtitles | إن قلت بأنك ستفعل شئ إفعله المرة القادمه إتصل بي منذ متى وأنت صديق لكودي برينن |
- Como? Acha que o que aconteceu à Cody está ligado aos crimes. | Open Subtitles | اتعتقد ان ما يحدث لكودي مرتبط بجرائم القتل .. |
Se existe um artefacto que provocou isto, nesse caso preparei algumas perguntas para o Cody que o podem revelar. | Open Subtitles | لو انه توجد اداة لها هذا الشكل فأنا لدي بضعة أسئلة لكودي قد تكشف الامر |
Antes disso, disseste algo para fazer o Cody Thomas querer arrancar-te a cabeça. | Open Subtitles | وقبلها قلت شيئاً لكودي جعله يرغب في كسر رقبتك |
A Jenna e eu só queremos o que for melhor para a Cody. | Open Subtitles | جينا وانا لا نريد إلا ما هو أفضل لكودي. |
- Olá, sou da revista Seleções... tenho uma oferta fantástica para o Cody! | Open Subtitles | مرحباً ؟ مرحبا أنا أتصل من شركة "ريدرز ديغست" و معي عرض رائع لكودي |
- O que devo dizer ao Cody? | Open Subtitles | حسناً , ماذا يجب أن أقول لكودي ؟ |
Nem para si, nem para Cody. | Open Subtitles | لا لك ولا لكودي. |
Só quero o melhor para o Cody. | Open Subtitles | انا اريد فقط الافضل لكودي |
Nós queríamos levar o Cody a um médico, | Open Subtitles | اردنا ان نحضر لكودي طبيباً |
Tem de acreditar nisso. Não só por causa da Cody. | Open Subtitles | ليس فقط لكودي. |