Muito bom. Por isso, estudei cenários diferentes para obter diferentes perspectivas. | Open Subtitles | لذا فكرت بأفكار كثيرة ، لكي أحصل على جميع وجهات النظر |
Tive de reconstruir todo o sistema operativo, para obter uma demo de 90 segundos que um telemóvel suporte. | Open Subtitles | كان علي إعادة بناء نظام التشغيل لكي أحصل على تجربة لمدة 90 ثانية على الهاتف |
Na verdade, a coisa mais difícil que fiz na minha vida foi atravessar o Atlântico, para Nova Iorque para obter o meu doutoramento em psicologia. | TED | في الحقيقة، أصعب شيء فعلته في حياتي هو الانتقال عبر المحيط الأطلنطي إلى مدينة نيويورك لكي أحصل على الدكتوراه في علم النفس. |
Olha é precisso 3 dias para obter informação da Interpol. | Open Subtitles | اسمع ، 48 ساعة ليس بالوقت الكافي أنا بحاجة إلى ثلاثة أيام على الأقل لكي أحصل على المعلومات من الشرطة الدولية أو الإنتربول |
Vou falar com a segurança dos Yankees para obter uma ordem de operação para o jogo de hoje. | Open Subtitles | "سأتفقد رجال أمن ملعب "اليانكي لكي أحصل على أمر عملية مباراة اليوم |