| - Queremos-te comprar um carro novo. - Nem mais. | Open Subtitles | نريد ان نشتري لك سيارة جديدة هذا صحيح |
| Podíamos ter-te comprado um carro novo fantástico. Agora, quem sabe o que conseguiremos arranjar? | Open Subtitles | كنا لنشتري لك سيارة جديدة مَن يعرف الآن علاما سنحصل |
| E garanto que arranjo um carro novo ou usado ou não me chamo Big Chuck. | Open Subtitles | وسأضمن لك أني سأجد لك سيارة جديدة أو مستعملة وإلا لن يكون اسمي "بيج تشاك". |
| Eu lhe compro um carro novo. | Open Subtitles | يمكن أن أشترى لك سيارة جديدة |
| Comprei-te um carro novo. | Open Subtitles | أشتريت لك سيارة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 