| Tenha um bom dia, Sr. Henri. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً يا سيد هنري |
| Certo, Sr. Sanchez. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | حسناً سيد "سانشيز"، أتمنى لك يوماً جميلاً. |
| Tem um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً |
| tenha um bom dia. | Open Subtitles | شكراً، اتمنى لك يوماً جميلاً |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً |
| Adeus. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوماً جميلاً. |
| Adeus, papá! Tem um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوماً جميلاً سيدي. |
| - Tem um bom dia. | Open Subtitles | -أتمنى لك يوماً جميلاً . |
| Tem um bom dia. | Open Subtitles | أتمنـّى لك يوماً جميلاً - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 