| Tenha um bom dia de trabalho, querido. | Open Subtitles | .أتمنى لك يوم جيد في العمل، حبيبي |
| - Que tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد |
| um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوم جيد |
| - Adeus, pessoal. tenham um bom dia. | Open Subtitles | - وداعا، والرجال. اتمنى لك يوم جيد. |
| Tenham um bom dia, senhores. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | أتمنى لك يوم جيد. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد |
| - Tenha um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد. |
| Obrigada, tenha um bom dia. | Open Subtitles | وشكرا لكم. اتمنى لك يوم جيد. |
| Tenha um bom dia! | Open Subtitles | اتمنى لك يوم جيد! |
| -Adeus, tem um bom dia. | Open Subtitles | - وداعا، اتمنى لك يوم جيد |
| - Tem um bom dia. | Open Subtitles | - بلى. - اتمنى لك يوم جيد. |
| Tenha um bom dia. | Open Subtitles | -أتمني لك يوم جيد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 