| Por completo Ou ficarei triste para sempre | Open Subtitles | ♪ أريدُكِ وأريدُكِ أو سأبقى للأبدِ حزيناً ♪ |
| É verdade. Finalmente, está fora das nossas vidas para sempre. | Open Subtitles | هذا حقيقيّ وأخيراً ولَّى للأبدِ |
| Mas tem de comer gelatina verde, para sempre. | Open Subtitles | لكِن عَليه أن يأكل هُلام أخضَر للأبدِ. |
| Acho que esta é aquela altura quando se diz "e viveram felizes para sempre," e cada um segue o seu caminho. | Open Subtitles | اعتقِد أن هذه إحدى المرّات التي نقول فيها "وعاشوا بسعادةٍ للأبدِ". |
| Se não fizeres isso, a Fiona vai para a cadeia para sempre. E morre numa jaula. | Open Subtitles | إن لم تفعل هذا، ستذهب (فيونا) للسجن للأبدِ وتموت في قفصٍ. |
| para sempre." | Open Subtitles | {\cH020211\3cHCE85DF\4cH3738FD} للأبدِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 