| Era descansar ao lado do seu filho, que morrera muito antes de ela ir para a Argentina. | TED | كان حول رغبتها بأن تكون مدفونه بالقرب من ولدها، والذي توفي قبل انتقالها للأرجنتين. |
| Tina, ainda casada, mas julgando que Cord não a amava, fugiu com Max para a Argentina. | TED | لذا تينا مازالت متزوجة ولكن تعتقد بأن كورد لم يكن يحبها سافرت للأرجنتين مع ماكس |
| Vou sair e roubar todos e fugir para a Argentina, porque ninguém nunca pensou nisso antes". | Open Subtitles | سأخرج واسرق اى شخص و اهرب للأرجنتين لأنه لم يفكر احد فى ذلك من قبل |
| Você está indo pra a Argentina encontrar o amor da sua vida! | Open Subtitles | أنتي ستسافري للأرجنتين لتقابلي فارس أحلامك |
| Eu concordo, não acho que Jacks chegando à Argentina... com um caso sério de diarréia teria o mesmo impacto. | Open Subtitles | أتفق معك , فأنا لا أعتقد أن صول جاك للأرجنتين مع حالة سيئة من الإسهال سيكون له نفس التأثير |
| Se estás na Argentina e pedes mal passado, eles trazem-te uma vaca ainda a mugir. | Open Subtitles | أقصد أذا ذهبتي للأرجنتين وطلبتي المخلل سيجلبوا لكي بقرة حية على صحن |
| Dizia-lhe: "As bancadas estão cheias, ficou um monte de gente na rua. "Há globos azuis e brancos por todo o campo. "Estão a desdobrar uma bandeira gigante da Argentina "que ocupa toda a bancada..." | TED | أخبرته أن المدرّجات ممتلئة بعض النّاس بقي في الخارج وهناك بالونات زرقاء و بيضاء تملأ المكان ها هم يفتحون علماً عملاقاً للأرجنتين يغطّي الملعب بأكمله |
| Sabes como receio pensar que te tornaste o novo embaixador sexual da Argentina. | Open Subtitles | أخاف أن تكون السفير الجنسي الجديد للأرجنتين - |
| Teve de ir à Argentina para ser-lhe posto. | Open Subtitles | . توجب أن يذهب للأرجنتين لوضع هذا |
| Gostava muito de ir à Argentina. Buenos Aires deve ser... | Open Subtitles | أنا حقاً أريد الذهاب للأرجنتين "بوينس آيرس" سوف... |
| Reproduz-se na tundra árctica, depois voa para a Argentina e regressa, tudo num ano. | Open Subtitles | فهو يترعرع في الـ (تندرا) القطبية و يسافر كل الطريق للأرجنتين و يعود، في عام واحد |
| Ele queria uma passagem segura até a Argentina, uma nova identidade e conta bancaria, quando chegar lá. | Open Subtitles | شخص ما اسمه (سيرل) ، لقد أراد عبورا آمنا للأرجنتين ، هوية جديدة وحساب بنك عندما يصل إلى هناك |
| É uma das razões porque amo a Argentina. | Open Subtitles | أحد أسباب محبتي للأرجنتين |
| Vamos, Argentina! | Open Subtitles | مرحي للأرجنتين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 