"للأسرار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para segredos

Se vamos fazer isto, não há mais espaço para segredos.
و إن كنّا سنقوم بهذا الأمر، لا يوجد مجال للأسرار

Pensei que fosses demasiado velho para segredos.
إعتقدت بأنّنا كنّا كبار جدا للأسرار

A Internet não é um bom lugar para segredos.
الإنترنت ليس مكاناً جيداً للأسرار.

Não tenho tempo para arrependimentos e nem tempo para segredos.
ليس لديّ وقتٌ لا للندم ولا للأسرار.

Muito bem, Hanna. Não há espaço para segredos e mentiras nesta casa. Já estamos demasiado apinhadas.
حسناً، (هانا)، لم يعد هناك غرفة للأسرار والأكاذيب بهذا المنزل، إنه مكتظ بما فيه

Há espaço para segredos?
هل يوجد فيه مكان للأسرار ؟

Este quarto é feito para segredos.
-هذه الغرفة مصنوعة للأسرار