| Os meus sócios e eu vamos limpar aquele ninho de cobras na rua Nassau e varrê-lo de volta ao mar de uma vez por todas. | Open Subtitles | تلك مجموعة الأعشاش للأفاعي في شارع ناسو , ونعيدك إلى البحر بشكلا نهائي |
| Se ficarem quietos, posso contar-vos sobre as mais de 40 espécies de cobras venenosas que temos aqui. | Open Subtitles | لو بقي الجميع هادئاً، فيمكنني إخباركم عن أكثر من 40 سلالة للأفاعي السامة التي نملكها هنا. |
| Cuidado com as cobras. | Open Subtitles | انتبه للأفاعي التي في الاسفل |
| - Só se forem alimentos. Isso é para cobras. | Open Subtitles | إذا كان طعاماً ، هذا للأفاعي |
| Antes de ser apanhado, esteve no controlo de animais, o que explicaria a cobra. | Open Subtitles | قبل اعتقاله كان يهوى ترويض الحيوانات وقد يكون مدرب للأفاعي |
| O mínimo que podia fazer era salvá-lo de se tornar comida de cobra. | Open Subtitles | أقل ما يمكنني فعله هو إنقاذه من أين يصبح... وجبة للأفاعي. |
| - Parece o clube das cobras Azuis. | Open Subtitles | إنه مثل متدى للأفاعي الزرقاء |
| Chamar "cobra nas ervas" ao Steve é um insulto às cobras... e à erva. | Open Subtitles | كون (ستيف) في زي أفعى كان سيكون إهانة للأفاعي وايضاً للملابس كان لصاً صغيراً |
| Cuidado com as cobras... | Open Subtitles | إنتبهوا للأفاعي... |
| Parece que gostas de cobras. | Open Subtitles | -من الموكد أنك تبدين كمحبة للأفاعي . |
| - Sim. - Para as cobras. | Open Subtitles | أجل - للأفاعي - |
| É para as cobras. | Open Subtitles | إنه للأفاعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 