| Esta cabra sintética vai ligar-se à Auriga e levar-nos à base, conforme o procedimento normal. | Open Subtitles | وستوصل تلك السافلة الصغيرة بالسفينة الأم وستأخذنا إلي الوطن طبقاً للإجراء القياسي |
| É só uma anestesia local, por isso deves estar acordado durante todo o procedimento. | Open Subtitles | , إنه مخدر موضعي فقط لتكون متأهباً للإجراء الكامل |
| A partir de agora este vai ser o procedimento habitual. | Open Subtitles | سنتعامل مع هذا طبقًا للإجراء العادي. |
| Estamos a prepará-la para o procedimento... | Open Subtitles | نحن نجهّزها للإجراء الجراحي ، ما يعني... |
| Solicito opções para um possível procedimento. | Open Subtitles | طلب خيارات للإجراء الممكن |
| Não estava lá durante o procedimento. | Open Subtitles | أنا ما كنت هناك للإجراء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 