Defeituosa ou foste pirateado e isto é uma mensagem. | Open Subtitles | مخطئ، قد تكون تعرضت للإختراق وهي رسالة |
Fui pirateado? | Open Subtitles | كنت متعرض للإختراق ؟ |
Foi pirateado. | Open Subtitles | لقد تعرض للإختراق |
- O computador em questão está isolado, ou seja, não tem ligação à internet, logo é impossível de piratear. | Open Subtitles | الكمبيوتر مؤمن ولا يتصل بالإنترنت مما يعني بأنه لا يمكن الوصول له عبر الإنترنت ولهذا هو غير قابل للإختراق |
São tão fáceis de piratear. | Open Subtitles | فهي سهلة جدا للإختراق. |
Entrar no campo é um problema. É apenas penetrável por nave. | Open Subtitles | دخول المجال العازل سيكون مشكلة إنه قابل للإختراق فقط بالطوافات |
Impossível de piratear. | Open Subtitles | غير قابل للإختراق |
Isso significa cidade penetrável. | Open Subtitles | و هذا يعني مدينة قابلة للإختراق |
Na verdade,é totalmente penetrável. | Open Subtitles | في الواقع، إنها معرّضه للإختراق. |