"للإصلاحية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
reformatório
Não conversamos desde que me mandou ao reformatório, quando eu tinha 16 anos. | Open Subtitles | نحن لم نتحدث منذ أن أرسلني للإصلاحية و أنا في الـ 16 من عمري |
- Porque estiveste num reformatório? | Open Subtitles | إذاً ما سبب دخولكَ للإصلاحية ؟ أنت تعرف . |
Se soubesse que o meu pai estava em contacto, não o teria perdido, não tinha cometido o incêndio, não iria parar ao reformatório. | Open Subtitles | إذا ما عرفت أن أبي كان يحاول الإتصال بي{\pos(190,230)} ماكنت فقدته، ماكنت أشعلت ذلك الحريق{\pos(190,230)} ماكنت ذهبت للإصلاحية |