"للإمتنان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gratidão

Aquilo que a tua amizade significa para mim não há palavras para expressar a minha gratidão.
لقد أتت صداقتك لي بالكثير لا مجال لي للإمتنان

Agora estou preparado para um dos vossos tradicionais gestos de gratidão humana.
الآن أنا جاهز لقبول أحدى بوادركِ التقليدية للإمتنان الإنساني.

E depois da actuação, a vénia é também uma manifestação de gratidão.
وبعد العرض، الثناء يُعد أيضاً إظهار للإمتنان

Não têm conceito de gratidão ou lealdade.
ليس لديهم مفهوم للإمتنان أو الولاء

Não há um sinal universal para a gratidão.
لا يوجد هناك مقياس عالميّ للإمتنان

Lang, não preciso de gratidão.
لانغ) ، لست بحاج للإمتنان)