| Acertaram no reator principal. Preparem-se para evacuar. | Open Subtitles | لقد ضربوا المفاعل الرئيسي استعدوا للاخلاء |
| Tinham muito tempo para evacuar. | Open Subtitles | كان لديكم وقت للاخلاء |
| Sugiro que ambos se preparem para evacuar antes do amanhecer. | Open Subtitles | {\pos(190,238)}اقترح ان تستعدو كلاكما للاخلاء قبل الصباح |
| "Todo pessoal, dirijam-se para o atrio e preparem-se para evacuação imediata." | Open Subtitles | الرجاء من كل الأفراد الانتباه.. اذهبوا للطابق الأول.. استعدوا للاخلاء الفوري |
| E agora vou preparar a sua nave para evacuação. Não. | Open Subtitles | والان سأقوم بتجهيز سفينتك للاخلاء |
| Preparar para evacuação imediata! | Open Subtitles | استعدو للاخلاء فوري! |
| Preparar para evacuar! | Open Subtitles | نستعد للاخلاء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 