Temos a responsabilidade perante os nossos accionistas de não ir à falência. | Open Subtitles | هو أننا مسؤولين لعدم تعرض صحيفتنا للافلاس |
A "General Motors" não ajudaria nada as pessoas se fosse à falência. | Open Subtitles | جينرال موترز لا تخدم احد بهذه الطريقة ان تعرضت للافلاس |
Quase todos os postos de trabalho foram eliminados e a "GM" foi á falência. | Open Subtitles | كل الوظائف تم القضاء عليها وجنيرال موترز تعرضت للافلاس |
Porquê é que não estamos a ajudar as famílias americanas a enfrentar a falência? | Open Subtitles | لماذا لا نساعد العائلات التي تعرضت للافلاس |
Quanto à falência, assume a forma de um colapso de dívida. | Open Subtitles | في سبيل الحفاظ على النظام و استمراره. اما بالنسبة للافلاس فهو ياتي في شكل انهيار المديونية. |
Deixem-no ir à falência. | Open Subtitles | اتركه يتجه للافلاس |