| Aprender mais sobre a dispersão da hemoglobina e os efeitos magnéticos dos relâmpagos no caso de grandes tempestades pode provar-se de grande valor, porque pode tudo ser considerado causal na determinação da análise de manchas de sangue. | Open Subtitles | أترين؟ تعلّم المزيد عن تطاير اليحمور والتأثيرات المغناطيسيّة للبرق في حالات العواصف الرعدية الشديدة قد لا تقدّر بثمن |
| Como sabemos, os relâmpagos podem e caem duas vezes, dadas as condições adequadas. Mas a frequência de múltiplos relâmpagos, isso medimos. | Open Subtitles | فيمكن للبرق ويقوم بصعق مكان مرتين في الظروف الملائمة، ولكننا نقيس تردد الصواعق المتعددة |
| Um sopro sem esperança de relâmpagos e morte. | Open Subtitles | الإبن الشيطاني للبرق والموت بنفسه |
| Vejo-te amanhã. E se vamos ser parceiras do Flash, devíamos entrar no ginásio. | Open Subtitles | طالما سنكون الأصدقاء المقربين للبرق فعلينا الالتحاق بتدريب تقوية جسماني أو شيء ما |
| Tens algo sobre o Flash, algo que ainda não escreveste, algo novo? | Open Subtitles | فى الحقيقة ,هل يوجد أفكار عن مقال للبرق |
| Como jornalista, Franklin conhece a devastação que os relâmpagos podem provocar. | Open Subtitles | 396)}و كَصحفي يعلمُ (فرانكلين) الدمار الذي .يُمكن للبرق إحداثه |
| O Flash só pode estar num lugar de cada vez! | Open Subtitles | -لا يمكن للبرق التواجد بكل مكان |
| National City precisa do Flash. | Open Subtitles | ناشيونال سيتي تحتاج للبرق |
| As pessoas de Central City precisam do Flash. | Open Subtitles | سُكان (سنترال سيتي) بحاجة للبرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 