عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للبشرية جمعاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para toda a Humanidade
| Não só para si, mas para toda a Humanidade. | Open Subtitles | ليس فقط لنفسه، ولكن للبشرية جمعاء. |
| - É uma vitória para toda a Humanidade. | Open Subtitles | - هذا انتصار للبشرية جمعاء. |
| Nos tempos iniciais do Warehouse 9, o alquimista Paracelsus, foi-se tornando uma ameaça, não apenas para o Warehouse, mas para toda a Humanidade. | Open Subtitles | في أوائل أيام المستودع 9... "بدأ الكيميائي (باراسيلسوس) يصبح تهديداً خطيراً." "ليس للمستودع فحسب بل للبشرية جمعاء." |