"للبنتاجون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do Pentágono
• ao Pentágono

Hani Hanjour executa alegadamente uma curva de 330 graus a 850 km/h, descendo 2.000 metros em dois minutos e meio para assim despenhar o vôo 77 da American Airlines contra o rés-do-chão do Pentágono.
يزعم أن هاني حنجور يؤدى دوران 330 درجة بسرعة 530 ميل فى الساعة و ينحدر بمقدار 7000 قدم فى 2.5 دقيقة ليرتطم بطائرة الخطوط الأمريكية رقم 77 فى الدور الأرضى للبنتاجون

Isto é uma chamada de emergência do Pentágono!
انها مكالمه طارئة للبنتاجون هل تفهم ذلك انها حالة طارئة

Ele era um inventor civil, a trabalhar no Prometheus, a serviço do Pentágono.
لقد كان المبتكر المدنى الذى يعمل على مشروع البروميثيوس للبنتاجون

Estou a começar. Já querem dar metade do meu orçamento ao Pentágono.
مازال قائما, بالرغم انهم يريدون أخذ نصف الميزانيه للبنتاجون

Reagan ordenou ao Pentágono para se preparar para bombardear a Líbia.
أصدر ريجان أوامره للبنتاجون بالاستعداد لقصف ليبيا

Sim, meu General. Tentarei definir "razoável" ao Pentágono.
حسنا يا سيدى سأحاول شرح معنى " فرصة معقولة " للبنتاجون

Eu furei a firewall do Pentágono no liceu só pelo desafio.
لقد إخترقت الجدار الناري للبنتاجون في الثانوية بلعبة تحدي

Os programas Gorgon Stare e Argus, do Pentágono vão pôr 65 câmaras a funcionar independentemente em cada plataforma de "drone". Isso vai ultrapassar a capacidade humana de analisar tudo.
ببرامج جورجون للمراقبة والرصد التابعة للبنتاجون سيتم تركيب 65 كاميرا تعمل بشكل مستقل على الطائرات بدون طيار، وهذا سوف يفوق بحد كبير القدرة البشرية لمراجعته.

Michael Kritschgau, antigo militar, trabalha na divisão de investigação do Pentágono, na Virgínia.
"مايكل كيتشجو", سابقاً بالجيش الأمريكي, الآن على صلة بقسم الأبحاث للبنتاجون بفيرجينيا.

Não sei nada sobre isso, mas vou a caminho do Pentágono.
لا أعرف شيئاً عن هذا, لكني بطريقي للبنتاجون (بواشنطون) الآن.

Então o que pode criar um buraco de 5 m na parede exterior do Pentágono...
إذن ما الذى يمكنه تفجير فتحة بقطر 16 قدم - 4.8 متر فى الجدار الخارجى للبنتاجون ؟

Ele é o director de sistemas de combate avançados do Pentágono.
انظمه الدفاع المتقدمه للبنتاجون

Duas idas ao Pentágono em quatro anos.
انت تعلم رحلتان للبنتاجون كل 4 سنوات