عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للبَقاء هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficar aqui
| A polícia e o seu marido estão a caminho, e é mais seguro ficar aqui mesmo. | Open Subtitles | الشرطة وزوجكِ على طريقِهم، وهو فقط أكثر أماناً للبَقاء هنا. |
| A menos que queira ficar aqui e... deixar o "A-Team" cuidar do caso do seu irmão. | Open Subtitles | مالم تُريدُ للبَقاء هنا... وتَركَ الفريق الأولَ يُصبحُ إلى حالةِ أَخِّيكَ. |
| Precisas de ficar aqui com a Garcia. | Open Subtitles | تَحتاجُ للبَقاء هنا مَع غارسيا. |
| - É estupido ficar aqui. | Open Subtitles | - هو غبيُ للبَقاء هنا |