| Em especial quando virados ao contrário, Estão a usar o software de reconhecimento facial geral, aqui. | TED | خصوصا وانها مقلوبة رأسا على عقب انت تشرك تلك البرمجيات للتعرف على الوجوه العامة هناك |
| As câmaras dos vossos crachás de identificação estão ligadas em tempo real com a base de dados da NSA de reconhecimento facial. | Open Subtitles | الكاميرات على شارات هويتك ترتبط في الوقت الحقيقي مع قاعدة بيانات وكالة الامن القومي للتعرف على الوجوه |
| Não está registado como pessoa desaparecida, mas apanhei uma pista no programa de reconhecimento facial do FBI. | Open Subtitles | هو لم يكن على قاعدة بيانات الأشخاص المفقودين ولكنني وصلت لنتيجة ببرنامج المكتب الفدرالي للتعرف على الوجوه |
| Software de reconhecimento facial israelense. | Open Subtitles | البرنامج الأسرائيلي للتعرف على الوجوه |
| Eric, roda um scan de reconhecimento facial e actividades de cartão de crédito. | Open Subtitles | (إريك)، قم بفحص للتعرف على الوجوه ونشاطات البطاقة الإئتمانية. |
| A Beth usou o programa de reconhecimento facial para procurar cartas de condução de motoristas, na América do Norte. | Open Subtitles | أعرف لذا إستخدمت (بيث) برنامج للتعرف على الوجوه للعثور على رخصة قيادة |
| A Breakwire tem um software de reconhecimento facial. | Open Subtitles | (بريكواير) لديها برنامج للتعرف على الوجوه |
| Até agora, analisei dados de viagens, contas bancárias, dados de reconhecimento facial, mas não encontrei nada que ligasse a Ibrahim ou a algum dos seus pseudónimos. | Open Subtitles | قمتُ لحد الآن بفحص سجلات السفر، الحسابات البنكية، وسجلات المطارات للتعرف على الوجوه... لكن لم أستطع إيجاد شيء يرتبط بـ(إبراهيم) أو بأيّ من أسمائه المُستعارة المعروفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 