| Temos de planear o baptismo. | Open Subtitles | دعونا نخطط للتعميد. |
| Haverá um baptismo coletivo. | Open Subtitles | سيكون هنا مجموعة للتعميد |
| Queria saber se não te importavas com os grandes planos para o batizado, com tudo isto. | Open Subtitles | كنت أرغب في التأكد من أنكِ موافقه على خطط أمي للتعميد مع كل شي |
| E quem apresenta esta criança para ser batizado? | Open Subtitles | ومن يمثل هذه الطفلة للتعميد ؟ |
| Mas, já que insiste, sim, eu vou ao baptizado. | Open Subtitles | لم أفعل ذلك لتسمية تلك المعركة باسمي لكن لو أصررت حسناـ سأكون هناك للتعميد |
| Podes ir ao baptizado. E leva o Jack. | Open Subtitles | تستطيع الذهاب للتعميد وخذ (جاك) |
| No domingo à tarde, reunimo-nos para um baptizado na pequena igreja. | Open Subtitles | إجتمعنا عصر الأحد للتعميد في كنيسة صغيرة |
| No meio deste turbilhão ainda tens tempo para um baptizado. | Open Subtitles | كل هاالمصائب وعندك وقت للتعميد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 