| Acabei de ver a lista dos resultados de Queens. | Open Subtitles | أعتقد أن آفاق مستقبلي مشرقة. للتو رأيت قائمة الناجحين لجامعة الكوين. |
| Dá-me um minuto. Estou sob pressão. Acabei de ver a minha mãe. | Open Subtitles | أعطيني دقيقة ، أنا تحت الضغط للتو رأيت إمي. |
| Não vais acreditar nisto. Acabei de ver um fantasma. | Open Subtitles | سوف لن تصدق هذا انا للتو رأيت شبحاً |
| Acabo de ver o Joe. Está aqui. | Open Subtitles | للتو رأيت جو, انهُ هنا. |
| Acabo de ver um milagre com meus próprios olhos! | Open Subtitles | للتو رأيت معجـزة بعينــيّ |
| Acabei de ver um golfinho a ser cortado ao meio pela quilha. | Open Subtitles | للتو رأيت دُلفينـا يُقْسَم لنصفين بواسطة مقدمة السفينة |
| Acabei de ver o Tony Curtis nos lavabos. | Open Subtitles | للتو رأيت توني كيرتس في دورة مياه الرجال *ممثل * |
| Acabei de ver os novos arrendatários. | Open Subtitles | للتو رأيت المستأجرين الجدد |
| Acabei de ver... | Open Subtitles | لقد رأيت للتو.. رأيت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 