عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للثلاثة أسابيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
três semanas
| Boa sorte. Está esgotado durante as próximas três semanas. | Open Subtitles | حظ موفق، نفدت التذاكر للثلاثة أسابيع القادمة. |
| Há três semanas que vai lá todos os dias. | Open Subtitles | إنه يعمل لديها يومياً للثلاثة أسابيع الأخيرة |
| Então, estou preso a isto durante as próximas três semanas. | Open Subtitles | سأظل بهذا إذاً للثلاثة أسابيع القادمة |
| Obrigado por três semanas que eu nunca esquecerei. | Open Subtitles | شكرا للثلاثة أسابيع أنا لن انساها قط. |