عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للحطاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disse ao lenhador
| Tal como a árvore disse ao lenhador, "Estou a leste." | Open Subtitles | كما قالت الشجرة للحطاب: أنا الآن جذع |
| - disse ao lenhador? | Open Subtitles | للحطاب ؟ |