| Dessa forma, eu posso chegar ao buraco, e desmontar a cavilha. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة يمكنني الوصول للحفرة ويمكنني فكّ مسمار الإطلاق |
| Como é que ele chegou ao buraco 14 em 20 minutos? | Open Subtitles | كيف وصل للحفرة 14 بالملعب الاخضر في عشرون دقيقة، لا تبدو منطقية |
| Diz isso ao buraco em forma de vaca na parede do meu quarto. | Open Subtitles | قل ذلك للحفرة التي في جدار غرفتي على شكل بقرة |
| Se fores inteligente, vais afastar-te dela e voltar para o buraco de onde saíste. | Open Subtitles | لو كنت ذكيا ستخطو بعيدا عنها و تعود للحفرة التى خرجت منها |
| A dor é passageira. Vai para o buraco. | Open Subtitles | الألم مجرد عابر سوف يذهب للحفرة. |
| Entende que quando o campo de forças se tornar demasiado grande para deixar o complexo, também o será para entrar no buraco. | Open Subtitles | أنتِ تدركين أنه عندما يصبح الحقل كبير جداً كي يخرج من هذه المؤسسة سيكون أيضاً لا يتسع للحفرة |
| Alguma vez voltarei para casa, de novo? Por isso não entre no buraco! | Open Subtitles | إذاً، لا تدخل للحفرة إذهب للبيت الآن |
| - Mil dólares por buraco. | Open Subtitles | ألف دولار للحفرة |
| Ainda vamos ao buraco grande? | Open Subtitles | هل مازلنا سنذهب للحفرة العميقة؟ |
| - Está ótimo para mim. Vamos apostar $20 o buraco? | Open Subtitles | هل نلعب بشلن للحفرة ؟ |
| Vou cavar o buraco às 22:00. | Open Subtitles | سأذهب للحفرة الساعة العاشرة |
| Levamo-lo para o buraco e acabamos o serviço. | Open Subtitles | سآخذه للحفرة أنهي الأمر |
| Acho que é a sua hora, Agente Hurst, de entrar no buraco. | Open Subtitles | اعتقد بأنه حان الوقت لذهابك أيها العميل (هيرست) للحفرة |
| Temos que identifica-lo primeiro e depois colocá-lo no buraco. | Open Subtitles | -علينا أن نميّز هيئته أولًا ، -ومن ثم علينا اجتذابه للحفرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 