| Tu vais à festa hoje à noite! | Open Subtitles | -! ستأتي للحفلة الليلة |
| Em quão querida tenho de ser, para poder ir a uma festa esta noite? | Open Subtitles | ما مدى الحب الذي يجب أن أظهرهُ لكِ لتسمحي لي بالذهاب للحفلة الليلة ؟ |
| Porque é que não me dizes simplesmente, que vais a uma festa esta noite? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بأنك كنت ستذهب للحفلة الليلة ؟ |
| E espero que te foques em convencer a tua noiva a vir à festa desta noite. | Open Subtitles | و اتمنى ان تقوم بالتركيز على جعل خطيبتك تأتى للحفلة الليلة |
| Chelsea, vais à minha festa esta noite? | Open Subtitles | هل ستأتين للحفلة الليلة, يا شاسي؟ |
| Vais à festa esta noite? | Open Subtitles | هل أنت آتِاً للحفلة الليلة ؟ |
| Pessoal, a minha namorada do liceu, a Shari, vem à festa esta noite. | Open Subtitles | ويا رفاق, عشيقتي من الثانوية, (شاري), ستأتي للحفلة الليلة, لذا أبقوا الوضع سليم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 