"للخدعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• truque
• praxe

O facto de não teres feito o truque bem é o maior insulto de todos.
عدم عملك للخدعة يعتبر إهانة كبرى لنا كلنا

Para o próximo truque, mesmo a mínima quebra de concentração pode ser fatal.
للخدعة القادمة, حتى أبسط غياب للتركيز, قد يؤدي إلى خطأ مُميت

Para o meu próximo truque, preciso que todos subam aqui ao palco, certo?
حسناً, للخدعة التالية أريد منكم جميعاً أن تصعدو على المسرح, حسناً؟

Levei 20 anos para criar o truque perfeito. Vai ser a minha obra-prima.
استغرقت 20 سنة لأصل للخدعة المثالية ستكون إبدعي الفريد

Não, porque tive esta ideia incrível como praxe.
بل لأجل أنني كان لديَّ تلك الفكرة الرائعة للخدعة.

Mas voltando à praxe.
ولكن، لنعود للخدعة.

Não. O tanque foi usado no primeiro truque e depois retirado do palco.
لا , لقد كان الخزان للخدعة الاولى

Caíste no truque mais velho do livro.
هبطت للخدعة الأكبر . سناً في الكتاب

E então... como um idiota, caí no truque mais velho de todos.
وبعد ذلك... مثل الأبله، وقعتُ للخدعة القديمة

Na noite do espectáculo, a família chegou ao Castelo Gótico... e, no salão, o Michael preparava a Marta para o truque.
في ليلة العرض , وصلت العائلة في قلعة القوطيين وفي الغرفة الخضراء, كان (مايكل) يعد (مارتا) للخدعة

Não. A antecipação ao truque é tudo.
لا , التقديم للخدعة هو كل شيء

O truque é...
أنظر للخدعة كيف تبدو

Obrigado por arruinar o truque.
شكراً لك سيدي لتخريبك للخدعة