| A única saída é a porta daquele lado. | Open Subtitles | السبيل الوحيد للخروج هو المدخل الذي على الجانب الآخر |
| Estão sem saída, a única saída é por eles. | Open Subtitles | أنتما فى نهاية محتمة، الطريق الوحيدة للخروج هو المرور من بينهم |
| Certo, acho que a única saída é através da pessoa que nos... | Open Subtitles | حسناً، أعتقد بأنَّ طريقنا للخروج هو هو عن طريق اللحاق بالرجل الذي... |
| A única saída é acabar a história. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للخروج هو بإنهاء القصة |
| A melhor saída é pela frente. | Open Subtitles | أفضل طريق للخروج هو من المقدمة |
| A única saída é atirares-te às chamas. | Open Subtitles | "السبيل الوحيد للخروج هو المشي أعمق في النار" |
| A única saída é por cima. | Open Subtitles | السبيل الوحيد للخروج هو ما يصل. |
| A única saída para isto, é negociar. | Open Subtitles | طريقنا الوحيد للخروج هو التفاوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 