| A passagem era da América Airlines, às 20H.. | Open Subtitles | هاذا النداء الأخير للخطوط الجوية الأمريكية في 8 مساءً |
| Vamos, olha para mim. Tens que saber de uma coisa. Senhoras e Senhores, United Airlines voo 865 vindo de Krakozhia acaba de chegar à porta de desembarque. | Open Subtitles | هيا، أنظر إلىّ هناك أمر يجب أن تعرفه أيها السيدات والسادة الرحلة رقم 865 التابعة للخطوط الجوية المتحدة |
| O Richard Branson da Virgin Airlines... desistiu dos estudos. | Open Subtitles | "مالك "(فيرجن) للخطوط الجوية رتشرد برنسن) ترك الجامعة) |
| Era uma hospedeira da Unified Airlines. | Open Subtitles | إنها مضيفة طيران للخطوط الجوية الموحدة |
| É apenas algo sobre o qual voamos, um retalho azul num mapa de uma companhia aérea. | TED | إنه فقط شيء نطير فوقه، بقعة من الزرقة في خريطة للخطوط الجوية. |
| O vôo 237 da "National City Airlines" para Genebra, está a perder altitude. | Open Subtitles | الرحلة 237 للخطوط الجوية لمدينة (ناشونال) المتجهة إلى (جنيف) تشهد هبوطًا في الارتفاع |
| A minha amiga Angela era de uma companhia aérea, sabia que eu precisava de um emprego, então aqui estou. | Open Subtitles | صديقتي (انجيلا) عملت للخطوط الجوية وعلمت انني إحتجتُ عملاً لذلك ها أنا ذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 