"للخنزير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porco

Ainda estamos muito longe de perceber como dar asas a um porco, por exemplo.
فما نزال بعيدين كل البعد عن معرفة مثلاً، كيف نعطي للخنزير جناحين.

Já ouviram a expressão: Pode passar batom em um porco?
هل سمعتم ذلك التعبير المجازى بإمكانك وضع أحمر الشفاة للخنزير ؟

Tudo o que sei é que poderia ter evitado muito sofrimento, se tivesse dado aquele pão ao porco.
كلّ ما أفهمه أنّني كنتُ وفّرتُ على نفسي الكثير من المُعاناة لو أنّني فقط، أعطيتُ ذلك الخبز للخنزير

(Risos) O porco tem um repertório de namoro muito bizarro.
(ضحك) هذه هي .. للخنزير عدة طرق تودد مرجعية

É um porco ambulante com pés grandes!
إنها خطوة عالية للخنزير الصغير

Mas então o que aconteceu com o porco número três?
لكن ما الذي حدث للخنزير الثالث

Nem sequer cheguei ao último porco.
أنا لم أصل حتّى للخنزير الأخير

É uma viagem culinária ao aparelho digestivo do porco.
إنها جولة طهي من المسار الهضمي للخنزير

Era suposto tê-lo dado ao porco.
كان من المُفترض أن أُعطيه للخنزير

Essa ideia era que o intestino delgado de um porco, se lhe retirássemos todas as células, e se o fizéssemos de modo a que ele permanecesse biologicamente ativo, podia conter todos os sinais e fatores necessários que iriam indicar ao corpo uma autocura.
والفكرة عبارة عن استخدام الأمعاء الدقيقة للخنزير بعد إزالة جميع الخلايا - بطريقة تبقي الأمعاء نشطة بيولوجيًا- قد تحتوي على جميع العناصر والإشارات الكيميائية التي تعطي إشارة للجسم ليعالج نفسه

Bom, eu vou vestir a minha melhor roupa... o porco.
صحيح لذا سألبسأفضلما لدي... للخنزير.

Pela melhor dissecação de um porco.
أفضل مشرح للخنزير

- É o intestino delgado de um porco. - Oh, puxa.
انها الامعاء الدقيقه للخنزير

"Porquinho, porquinho, deixa-me entrar" disse o lobo ao porco. "Nem pensar nisso!"
، أيها الخنزير الصغير ، الخنزير الصغير " ،دعني أدخُل ، ذلِكَ ماقالهُ الذئب للخنزير ، لن أدعك أقسم لك بشعرِ ذقني الصغير " ذلِكَ ما قالهُ الخنزير للذئب

- Davam os biscoitos ao porco?
هل أعطيتي المكافأت للخنزير ؟

Dava-os ao porco.
لقد أعطيتهم للخنزير

Pelo cotovelo para as pessoas e pelo pescoço para o porco.
الذراع للبشر... والعنقُ للخنزير.

O genocídio das aves, a mutação do porco.
تشويه للخنزير - ما هذا ؟

- Acredita em mim, Neil, também não é uma excitação para o porco tocar num judeu.
(صدقني يا (نيل ...ليس جيدَا للخنزير أن يلمسه يهودي أيضًا