| Desculpem a ponte. É o único modo de entrar ou sair. | Open Subtitles | آسف بشأن الجسر إنه الطريقه الوحيده للدخول أو الخروج |
| O elevador é o único caminho para entrar ou sair. | Open Subtitles | الأسانسير هو الطريق الوحيد للدخول أو الخروج |
| Esta porta... é a sua única forma de entrar ou sair. | Open Subtitles | هذا الباب هو طريقك الوحيد للدخول أو الخروج |
| Também já confirmamos que todas as entradas foram armadilhadas com explosivos, por isso, não existe nenhuma forma fácil de entrar ou sair. | Open Subtitles | وكذلك تأكدنا بأن كل نقاط الدخول وضعوا فيها أسلاك للمتفجرات، إذن ، لايوجد طريقة سهلة للدخول أو الخروج |
| Ele tem todo o bloco inteiro fechado. Não há forma de entrar ou sair. | Open Subtitles | أغلق المبنى بأكمله ليس هناك أي وسيلة للدخول أو الخروج |
| A fechadura precisa da chave para entrar ou sair. Esta chave. | Open Subtitles | القفل يحتاج إلى مفتاح للدخول أو الخروج... |
| A fechadura precisa da chave para entrar ou sair. Esta chave. | Open Subtitles | القفل يحتاج إلى مفتاح للدخول أو الخروج... |
| É óbvio que estes tipos têm um plano maior. KITT, há alguma maneira de entrar ou sair do Banco? | Open Subtitles | كيت) ، هل هناك أي وسيلة) للدخول أو الخروج من البنك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 