| Na verdade, vou começar a preparar a minha defesa agora mesmo. | Open Subtitles | في الحقيقة, سأبدأ التجهيز للدفاع عن نفسي من الآن |
| Em minha defesa, ele estava a fazer a voz do Mickey Mouse. | Open Subtitles | حسنٌ ؛ للدفاع عن نفسي ؛ " لقد كانَ يقلد صوت " ميكي ماوس |
| Protesto, especulação. É a chave da minha defesa, Meritíssima. | Open Subtitles | .اعتراض، مبني على ما شهده الغير - .إنه مهم للدفاع عن نفسي يا حضرة القاضي - |
| Deveis conceder-me a oportunidade de me defender. | Open Subtitles | .. يجب أن تسمحي لي بفرصة للدفاع عن نفسي الآن. |
| A Lois veio ter comigo como se fosse um animal selvagem. Não tive maneira de me defender. | Open Subtitles | لويس قدمت إلي كأنها حيوان مفترس لم يكن لدي أي وسيلة للدفاع عن نفسي |
| Gastei uma fortuna a defender-me. | Open Subtitles | لا، لقد بذلتُ مالاً كثيراً للدفاع عن نفسي |
| Fui chamado a defender-me diante da Comissão Médica Estatal. | Open Subtitles | تم إستدعائي للدفاع عن نفسي أمام أعضاء المجلس الطبي للولاية |
| Não, usei a minha força para me defender. | Open Subtitles | كلّا، إستخدمت القوة اللازمة للدفاع عن نفسي |
| E eu nem sequer tive a chance de me defender! | Open Subtitles | ولا أملك حتّى فرصة للدفاع عن نفسي ولقد سدد لكمة إليّ |
| Sabia que ia ter de me defender, mas não sabia que não teria oportunidade de o fazer. | Open Subtitles | أعلم, لأني كنت أعرف أنه سيكون لدي الفرصة للدفاع عن نفسي, ولكن لم أظن أنني حتى لن أمتلك |
| Como mulher, tenho o direito de me defender! | Open Subtitles | لدي الحق للدفاع عن نفسي كإمرأة |
| Não preciso de me defender perante ti. | Open Subtitles | لست مضطراً للدفاع عن نفسي أمامك |
| Não acredito que sou forçado a defender-me novamente pelos actos de um criminoso. | Open Subtitles | لا أصدق أني مضطر للدفاع عن نفسي مرة اخرى بسبب أفعال مجرم |
| Não quero que te juntes a mim porque sou demasiado fraco para me defender. | Open Subtitles | أنا لا أريد شراكتك لأنني ضعيف جداً للدفاع عن نفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 