| Escuta, sei que tens pressa para ir trabalhar, mas acredita que a tua esquina não foge para lado nenhum. | Open Subtitles | لقد قلت أريد معطفي حسناً , يافتاة , أسمعي أعرف بأنكِ على عجلة للذهاب إلى العمل |
| A Callie está a preparar-se para ir trabalhar. | Open Subtitles | كالي تستعد للذهاب إلى العمل |
| para ir trabalhar? | Open Subtitles | للذهاب إلى العمل. |
| Agora estou em pânico, porque é um dia decisivo para a minha pesquisa e não tenho forma de ir para o trabalho. | Open Subtitles | أجل، لكنني مرتبك الآن لأن هذا يوم مصيري في بحثي و ليست لدي وسيلة للذهاب إلى العمل |
| Calma, ainda tens imenso tempo para ir para o trabalho. | Open Subtitles | اهدئي، لا يزال أمامك متسع من الوقت للذهاب إلى العمل. |
| - Montas um cão para ir trabalhar? | Open Subtitles | -تمطين الكلب للذهاب إلى العمل ؟ |
| - Montas um cão para ir trabalhar? | Open Subtitles | -تمتطين الكلب للذهاب إلى العمل ؟ |
| Tenho que me preparar para ir trabalhar. | Open Subtitles | علي التحضر للذهاب إلى العمل |
| Meu Deus, que forma de ir para o trabalho! | Open Subtitles | أوه! يالها من طريقة للذهاب إلى العمل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 