"للرسالة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a carta
• a mensagem
• pela mensagem

Eram 28 dias quando receberam a carta.
بالطبع لقد كانت المدة 28 يوم عند أستلامك للرسالة

De acordo com a carta enviada, ela vir a ouvir dos dois ouvidos era uma coisa experimental.
طبقاً للرسالة التي أرسلوها هو تجريبي لها في أذن من الأُذُنين

De acordo com a carta, os sobreviventes foram forçados a assinar acordos de confidenciabilidade.
طبقا للرسالة الناجين أُجبروا على توقيع إتفاقية تكتم

Só têm de ouvir a mensagem.
وكل ما عليهم هو الإنصات للرسالة.

Certo, vamos seguir a mensagem misteriosa.
حسنًا، نتجه الآن للرسالة الغامضة

Bastante incrível, a julgar pela mensagem no meu atendedor.
ممتعا جدا ، طبقا للرسالة التي تلقيتها على هاتفي

Se incendiarmos a casa, o Malcolm irá direto até a carta.
مالكوم سوف يذهب مباشرة للرسالة

Que se dane a carta. Esquece o assassino em série.
تبا للرسالة انسى القاتل المتسلسل

Por que ele iria direto até a carta?
لماذا سيذهب للرسالة..

- Vim assim que recebi a mensagem.
لقد أتيت فور استلامي للرسالة.

Mas eu ainda não ouvi a mensagem.
لكن لم استمع للرسالة حتى الآن

Descobrir porque o seu filho Bobby deixou a mensagem e como afastar o meu filho Peter do perigo que o envolve.
اكتشاف سبب ترك ...ابنك (بوبي) للرسالة وكيف أحمي ابني (بيتر) من الخطر المحدق به

Muito obrigada pela mensagem, chegou na hora certa.
شكراً للرسالة التي أرسلتيها أتت في وقت مثالي

Desculpa pela mensagem.
آسفة للرسالة