"للرماد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cinzas

Da terra à terra, das cinzas às cinzas, do pó ao pó.
الارض للارض ، الرماد للرماد والغبار للغبار

Da terra à terra, das cinzas às cinzas, do pó ao pó.
الأرض للأرض , والرماد للرماد من التراب إلى التراب

Se ela não se render, nós continuaremos o conflito, e este Castelo ficará em cinzas.
اذا لم تستسلم سنضرب وستحترق هذه القلعه للرماد

Entregamos este corpo ao solo, terra à terra, cinzas às cinzas, pó ao pó.
"إننا الآن نسلم جثته للأرض" " من الرماد للرماد " " و من التراب للتراب"

qualquer um que tenha casa, perto das explosões e com as cinzas mortais, deve manter-se em quarentena, até instruções em contrário, por favor não tente procurar ajuda médica, qualquer um pode estar contaminado, evite o contacto,
أي شخص يقترب من منزلك والذي تعرض للرماد القاتل لابد أن يكونوا تحت الحجر الصحي حتى المزيد من المعلومات الرجاء لاتعطي الإحتياجات الطبية لأي شخص تعرض للتلوث

Agora, é só acrescentar água a estas cinzas, e trazer a minha mãe de volta à vida.
-والآن سأضيف الماء للرماد وأعيد أمّي للحياة

cinzas a cinzas.
. الرماد للرماد

Das cinzas vieste e às cinzas voltarás.
من الرماد للرماد

Das cinzas às cinzas.
من الرماد ,للرماد

cinzas às cinzas. E pó ao pó.
*من الرماد للرماد*

- das cinzas do Jared.
للرماد جاريد