عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للرهونات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de penhores
| A loja de penhores do Gideon ardeu até ás fundações. | Open Subtitles | محل جديون للرهونات احترق عن اخرة |
| É como poder levar o que quisermos da loja de penhores. | Open Subtitles | إنه مثل أن تأخذ ما تريد من محل للرهونات |
| Uma casa de penhores vendeu uma espada de samurai para alguém há duas horas. | Open Subtitles | باع "محل (جيك) للرهونات" سيف ساموراي لرجل ما قبل ساعتين. |
| Desça esta rua até à loja de penhores do Sr. Gold. | Open Subtitles | سر باتّجاه متجر السيّد (غولد) للرهونات. |