| Se a pergunta se aplicar a vocês, avançam para a linha, e depois voltam para trás para a próxima pergunta. | Open Subtitles | اذا كان هذا السؤال منطبق عليك تتقدم باتجاه الخط وبعدها تعود للخلق للسؤال التالي |
| O que me leva à minha próxima pergunta... O que raio queres? | Open Subtitles | والذي يدفعني للسؤال التالي مالذي تريده بحق الجحيم؟ |
| Vamos para a próxima pergunta do teste. | Open Subtitles | دعينا ننتقل للسؤال التالي في الإختبار حسنا |
| Agora, vejam a próxima pergunta, na página 20. | Open Subtitles | الآن أنظروا للسؤال التالي في الصفحة 20 |
| Vamos passar à próxima pergunta. | Open Subtitles | حسنًا للـ ننتقل للسؤال التالي. |
| Julian, posso passar à próxima pergunta. | Open Subtitles | "جوليان"، سأكون سعيدة بإنتقالى للسؤال التالي. |
| O que nos traz à minha próxima pergunta. | Open Subtitles | الأمر الذي ينقلنا للسؤال التالي |
| Passemos à próxima pergunta. | Open Subtitles | لننتقل للسؤال التالي. |
| próxima pergunta. | Open Subtitles | والذي يجلبني للسؤال التالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 