"للسلاح الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• arma que

O que nos leva outra vez à arma que largou.
و هذا يعيدنا للسلاح الذي قلت أنك ألقيت به

A balística completou a análise da arma que entregou.
إذا خبراء الذخيرة أنهو تحليلهم للسلاح الذي سلمته

Você acabou de admitir que faz o arma que matou o arcebispo.
لقد إعترفتَ للتو فقط بصنعك للسلاح الذي قُتل به الأُسقُف.

- Deixa-me adivinhar, procuraste um dos números e chegaste à arma que ele
اسمح لي أن أحزر. تتبّعتَ أحد الأرقام التسلسليّة وعاد للسلاح الذي قدّمة (مونتيرو) لرفيقه (جونسون)

E o comprador principal da arma que o Tien desenvolveu.
والمشتري الرئيسي للسلاح الذي قام (تيان) بصناعته للتو

A bala que retirei da vítima era da mesma arma que foi utilizada para assassinar o James Lam.
العيار الناري الذي اخرجته من ضحيتنا كان مطابقاً للسلاح الذي استخدم (قتل (جايمس لام

A bala que retiramos do James Lam pertence à mesma da arma que estava na posse do Sang Min, na cena do crime.
(إن العيار الناري الذي سحب من (جايمس لام كان مطابقاً للسلاح الذي كان في حوزة (سانغ مين) عند مسرح الجريمة

Mas correspondia à arma que matou o pai do Danny há 30 anos atrás.
-لكنّها كانت مطابقة ... للسلاح الذي قتل والد (داني) قبل 30 عاماً