عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للسوار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bracelete
| 100 pelo anel, 150 pela bracelete, 50 pelos brincos. | Open Subtitles | 100مقابل الخاتم، 150 للسوار و50 للقرطين. |
| A bracelete que ela está a usar... consegues uma imagem mais nitida? | Open Subtitles | أيمكنك إظهار صورة واضحة للسوار الذي ترتديه ؟ |
| Esperávamos que ela nos conduzisse à bracelete. E conduziu mesmo. | Open Subtitles | لقد كنا نأمل أن تقودنا للسوار وقد فعلت |
| Talvez haja uma referência à bracelete no diário do professor Boardman. | Open Subtitles | ربما ثمة إشارة للسوار في يوميات البروفيسور (بوردمان) |