عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للطفل صوت وإستطاع أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
menino possui a voz e consegue transmiti-la
| Se o menino possui a voz e consegue transmiti-la... neutralizará o poder da máquina | Open Subtitles | إن كان للطفل صوت وإستطاع أن يبثه سوف يصد قوة الآلة |
| Se o menino possui a voz e consegue transmiti-la neutralizará o poder da máquina. | Open Subtitles | إن كان للطفل صوت وإستطاع أن يبثه سيصد قوة الآلة |