| Mas os dragões não mostram interesse no búfalo nem na equipa e a frustração prossegue. | Open Subtitles | ولكن لم يُظهر التنين أي إهتمام بالجاموس أو للطّاقم واستمر الإحباط |
| Para a equipa e mais de 75 guias e ajudantes, é difícl carregar quase uma tonelada de equipamento através dos vales pantanosos. | Open Subtitles | بالنسبة للطّاقم وما يزيد على 75 من المُرْشِدين و المساعدين، إنّه من الصعب الذهاب وحمل طن تقريبًا من التجهيزات عبر الوديان السبخية. |
| O Director Kate Broome verifica com Tonga se é seguro para a equipa se aproximar. | Open Subtitles | المخرج (كيت بروم) تَفَقَّدَ مع (تونغا) أنه آمن للطّاقم من اجل الأقتراب اكثر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 