| Tinhas razão sobre o acampamento. Devíamos ter ficado com a comida. Não me interessa se mataste o velhote. | Open Subtitles | أصبتَ بشأن ذاك المخيّم، حرى أن نأخذ مؤنهم، ولا أحفل بقتلك للعجوز |
| Quando entraste nos meus portões, eu sabia que irias virar as costas ao velhote Burns. | Open Subtitles | عرفت انك ادرت ظهرك للعجوز بيرنز |
| O velhote terá que se contentar comigo. | Open Subtitles | ويمكن للعجوز أن يكتفي بي |
| Um feliz Natal para o velhote, seja ele o que for. Ao tio Scrooge. | Open Subtitles | عيد مجيد للعجوز كيفما كان، خالي (سكروج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 