| Eu vivo na Suécia, trabalho lá. Estou aqui apenas de férias. | Open Subtitles | أنا أعيش بالسويد ، أعمل هناك أنا هنا فقط للعطله |
| Mas... foram apenas férias. | Open Subtitles | وكان ذلك للعطله فقط |
| À procura de uma casa de férias. | Open Subtitles | كنت ابحث عن مكان للعطله |
| Grandes planos para as férias. | Open Subtitles | مخططات ضخمه للعطله |
| Ou ir de férias para a América! | Open Subtitles | او نذهب للعطله في امريكا |
| É o meu chapéu de férias! | Open Subtitles | - احضرتها للعطله |
| Acorda, Jay! Não temos dinheiro para férias! | Open Subtitles | استقظ (جاى)ليس هناك اموال للعطله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 