عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للعودة إلى ديارهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ir para casa
| Isso significa... que saquearam e estão a ir para casa. | Open Subtitles | هذا يعنى أنهم... أنهم أغاروا وهم فى طريقهم للعودة إلى ديارهم. |
| Sabe, tenho de ir para casa. | Open Subtitles | تعلمون، لقد للعودة إلى ديارهم. |
| É hora de ir para casa. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للعودة إلى ديارهم. |