| Todos os homens procuram uma orientação, um objetivo... Uma forma de viver sem dor. | Open Subtitles | كل ابن آدم ينشد التوجيه والغاية، والوسائل للعيش بدون مكابدة الألم. |
| Terão que aprender que existe um Homer Simpson dentro de vocês, e eu terei de viver sem o vosso respeito e admiração. | Open Subtitles | يجب أن تعرفوا أن ثمة (هومر سيمبسن) بداخل كل واحد منا، وسأضطر للعيش بدون إحترامكم أو تقديركم |
| viver sem que tu me ames também | Open Subtitles | للعيش بدون حبكِ ليّ |
| Estou disposta a viver sem o Superman enquanto eu tiver você. | Open Subtitles | أنا مستعدة للعيش بدون (سوبرمان) طالما لديّ أنت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 