| O Livro Perdido contém uma última peça de informação, que talvez seja conclusiva, 2012, será o fim da violência, | Open Subtitles | الكتاب المفقود يحتوي على آخر جزئية من المعلومات و التي قد تكون حاسمة لوضع حد للعُنف في سنة 2012 |
| Acho que isto foi muito mais que um acto aleatório de violência. | Open Subtitles | أعتقد بأنها كانت أكثر من مُجرد تصرُفً عشوائيٌ للعُنف |
| A conclusão é esta. Nunca há qualquer historial de violência na Igreja. | Open Subtitles | خُلاصة القول, لا توجد سوابق للعُنف فى الكنيسة. |
| Alguns aqui de baixo cercaram a mensagem, usando-a para a violência. | Open Subtitles | بعضُ الأفرادِ هنا حرّفوا الرّسالة وإستخدموها للعُنف. |
| Algumas foram boas e outras levaram a violência. | Open Subtitles | بَعضُها كانَ جيداً و الآخَر أدى للعُنف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 