| Cuidado com a língua, verme. Há aqui senhoras. | Open Subtitles | انتبه للغتك ايها اللئيم هناك سيدة متواجدة |
| Cuidado com a língua, se faz favor. | Open Subtitles | إسمـع ، إسمع ، إنتبـه للغتك |
| Que cabra! Cuidado com a língua, Frances! | Open Subtitles | - انتبهى للغتك يا فرانس |
| O que aconteceu à tua batalha pela linguagem limpa? | Open Subtitles | ماذا حدث للغتك النظيفة من الشتائم ؟ |
| - O quê? - Catherine, a linguagem! | Open Subtitles | – انتبهي للغتكِ (كاثرين) انتبهي للغتك –! |
| - Bob cuidado com a linguagem na frente das crianças ... | Open Subtitles | -انتبه للغتك أمام الاولاد |
| Tento na língua! | Open Subtitles | انتبهي للغتك |
| Amor, a sua língua | Open Subtitles | -انتبه للغتك |
| Menina Gibbs, atenção à linguagem. O que está a insinuar? | Open Subtitles | سيدة (جيبس) انتبهي للغتك ماذا تعنين؟ |
| Ei, cuidado com a linguagem! | Open Subtitles | انتبه للغتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 